Kosmorama 2011 viser: Outside the Law

Historien om hvordan en film blir større enn seg selv og setter spor.

Det var unektelig litt spesielt å gå til visningen av Outside the Law en tidlig morgen i Cannes i fjor.

Gatene var ryddet og det stod væpnede soldater (ikke politi) på kontrollposter på alle gatehjørner. Franske myndigheter var faktisk så redde for opptøyer på grunn av filmen, at Cannes nærmest så ut som en militærleir denne dagen i 2010.

Nå er Rachid Boucharebs Outside the Law nominert til Oscar i klassen “beste utenlandske film”. I april viser vi den under Kosmorama.

Frigjøringskamp

Algerie 1925. En fattig arabisk familie tvinges til å forlate den karrige jorda familien har livnært seg på i generasjoner. Priviligerte franske kolonister med loven på sin side driver dem ut.
Tre brødre står sentralt i fortellingen. Hvordan de med forskjellige personligheter og egenskaper kommer til å spille forskjellige, men viktige roller i historiens gang. Abdelkader er den intellektuelle og politisk aktive. Han ender som politisk fange i fransk fengsel. Messaoud er den handlekraftige og tøffe. Han tjenestegjør som fransk soldat i Indokina. Han er med på nederlaget i Vietnam og lærer hvordan man effektivt driver frigjøringskamp. Said er den yngste som flykter fra volden i Algerie og tar med moren til Frankrike hvor han bygger seg opp i underverdenen og vil ikke ta del i brødrenes idealisme og kamp for et fritt Algerie.

Frankrike

På 50-tallet samles familien etter hvert i Frankrike. Frigjøringskampen, både den politiske og militære og radikaliseringen av FLN blir også synlig i Frankrike. Voldsspiralen, terroren, undertrykkingen og de interne stridighetene i forhold til veivalg i den videre kampen tiltar. Brødrene vikles inn både med og mot sin vilje.
Filmen fungerer som en underholdende og effektiv historietime om hvordan og hvorfor Algerie kjempet sin frihetskamp mot Frankrike og endelig vant sin frihet i 1962. Frankrikes rasistiske og undertrykkende politikk i Algerie og overfor det algirske folk er en skamplett i de vest-europeiske demokratienes historie. Filmen er en rystende dokumentasjon på nettopp dette. Måten Frankrike som kulturnasjon har håndtert dette på til langt ut på 60-tallet er provoserende.
Bouchareb har vist oss dette tidligere i filmen Days of Glory (Indigenes). Her skildres den hårreisende behandlingen av nordafrikanske krigsveteraner fra de franske koloniene etter andre verdenskrig, hvor de blant annet ble nektet krigspensjon helt til et stykke ut på 70-tallet.

Samvittighet og skam

Etter å ha møtt soldatene på gatehjørnene i Cannes, var det ikke mindre spesielt å etterpå sitte inne i salen og være vitne til en historie som til de grader vanæret, med rettferdig harme, flagget på uniformene til de soldatene som holdt vakt på utsiden.

Hvem var det de skulle beskytte og mot hvem? Det er nær sagt heldigvis bare en kulturnasjon med samvittighet og skam, og som vet hvor dypt dette stikker som kan overreagere slik. For oss nordboere var det merkelig.
Det forekom oss helt utenkelig at etnisk nordafrikanske og muslimske franskmenn skulle lage opptøyer og voldelige demonstrasjoner rundt en film som så til de grader talte deres sak.

Ubegrunnet

Men kanskje var det de nasjonalistiske kreftene på ytre høyre de var redde for, at de skulle demonstrere mot filmen – prøve å stoppe den? En slags omvendt Green berets -aksjon. Heldigvis var det også en ubegrunnet frykt.
Alt gikk rolig for seg og vi kunne gå trygt hjem igjen etter filmen og snart var soldatene borte fra gatene også.
Det tok ikke lenge før man var mest fokusert på neste film og andre problemstillinger, men styrken i historien som fortelles i Outside the Law slipper aldri taket.

Skrevet av: Ola Lund Renolen

Tweet