Jin på 6 år er storesøster til Bin. De bor sammen med moren i en trang leilighet i storbyen Seoul. En dag må de reise til en alkoholisert tante og bo der mens moren leter etter faren. Hun gir dem en sparegris og sier at hver gang de er snille med tanten vil de få en mynt. Når sparegrisen er full, vil hun komme tilbake.

Dette er et bittersøtt, medmenneskelig drama. På mange måter vil den minne om den fantastiske Nobody Knows (Hirokazu Koreeda 2004, vist på Kosmorama 2005) selv om den er mer lavmælt. Vi opplever ugjenkallelig historien som ekstra sterk på grunn av de enestående prestasjonene til filmens Jin og Bin. De to jentene vil lære seg mye om de voksnes dobbelhet og svik. Det er en rørende utvikling i jentene slik de vokser ved å måtte ta ansvar. Reisen deres ender til slutt på landsbygda hos besteforeldrene. Der lærer de enda mer om betydningen av familiebånd og hardt arbeid.

Ola Lund Renolen

So Yong Kim ble født i 1968 i Pusan i Sør-Korea, men vokste opp i Los Angeles. Hun studerte til master i billedkunst, performance og video ved School of the Art Institute of Chicago. Før hun selv regidebuterte med In Between Days produserte hun filmen Salt (2003), regissert av kjæresten Bradley Rust Gray, og deres felles selskap Soandbrad står også bak Grays nyeste film The Exploding Girl (2009).